Presse
 Publication and Photos
Freigegeben zur Veröffentlichung in deinem Presse Medium  • Approved for publication in your press media  • Udgivet til offentliggørelse pa presse
You need more information or in different languages? Please contact us here!

OPTIMAL BEES - Information - PDF

Company information

Pressetext • Press release • Pressemeddelelse - 2022.02

Erster artgerechter Honig für die dänische Königin Margrethe II.

Zum 50. jährigen Regierungs-Jubiläum erhält Königin Margrethe II. ein kostbares Geschenk: Eine nachhaltige Klimabeute, in der Bienen artgerecht und ohne Pestizide gegen Parasiten gehalten werden. Damit ist Christoph Bloch und seinem Team, den internationalen Vorreitern der artgerechten Bienenhaltung und CEOs von Optimal Bees aus Vedersø Klit, eine Revolution in der Bienenhaltung gelungen. Die Optimal Klimabeute findet derzeit international auf der EXPO 2020 Beachtung. Das kommt dem Trend zur Nachhaltigkeit und Achtsamkeit der heutigen Imker entgegen. 


Die Optimal Klimabeuten wurden seit 2012 entwickelt. Sie sind trocken, Wasser diffundierend,  Temperatur ausgleichend und damit den Lebensbedingungen der Bienen auch für Extremwetter optimal angepasst. Bienen-Parasiten, vor allem die Varroamilbe, liebt feuchtes Klima, in trockenem Klima kann sie nicht gedeihen. Damit entfällt die chemische Behandlung gegen die von Imkern gefürchtete Milbe, die sich an die Bienen haftet, ihren Fettkörper aussaugt und Krankheiten überträgt. „Die Grundlage der artgerechten Bienenhaltung beruht auf der Erkenntnis, dass sich alle Arten von Schädlingen, einschließlich eingeschleppter Schädlinge, nur dort ausbreiten, wo sie ihre Lebensbedingungen vorfinden. Die Parasiten sind nicht der Feind, sondern lediglich ein Indikator für verbesserungsfähige Bienenhaltung!“ erklärt Imker und dänischer Seuchenschutzbeauftragter Christoph Bloch.


In den königlichen Gärten wird ein von Optimal Bees im artgerechten Imkern ausgebildeter Imker für Königin Margrete II den königlichen Honig ernten. Es ist der einzige Honig aus artgerechter Bienenhaltung auf Rähmchenbetrieb. Mit konventionellen Beuten und der heute üblichen Industrie-Imkerei mit dem Einsatz von Pestiziden in Form von Säuren/Chemie ist ein solcher Honig definitiv nicht generierbar. Der königliche Honig wird mit historischen imkerlichen Verfahren außerordentlich Bienen schonend beimkert und die Störfaktoren durch den Imker auf ein Minimum reduziert. Er wird mit traditionell historischen Verfahren äußerst Bienen- und Honig schonend und Aromen generierend gewonnen. Er darf in den vom Venture Huset Ringkobing gebauten Reet-Klimabeuten den ganzen Winter über reifen. Dadurch erhält er seinen unübertrefflichen Geschmack. Er ist dem weltweit teuersten Anzer Honig ebenbürtig.


Christoph Bloch sieht dringenden Handlungsbedarf: „Was uns antreibt, ist die Liebe zu den Bienen, die längst fällige Wende zur Nachhaltigkeit und unsere Verantwortung für die Natur und zukünftige Generationen. Unser Wirken ist darauf fokussiert, mit artgerechter Bienenhaltung den weltbesten Honig zu generieren. Geschmack und Qualität sind unsere Leidenschaft.“


Mehr Information


Die Optimal Haltungsbedingungen zur artgerechten Bienenhaltung und zur Lizenzierung zum Optimal Imker sind die strengsten weltweit. Und dennoch ist das Imkern wesentlich einfacher als mit dem hohen und gefährlichen Aufwand der Gefahrenstoffe für die Säure-Behandlung gegen die Varroa.


Kein Wunder, dass der Imker-Einsteiger Jørgen Tønder aus Sonderjylland 2021 auf Anhieb den zweiten Platz in der dänischen Honig Prämierung errungen hat. „Erste Geschmacksproben aus unterschiedlichen Beutensystemen am selben Standort zeigen, dass der auf Optimal Klima Beuten geimkerte Honig mit bisher unerreichter Geschmacks-Intensität brilliert.“


In Kürze erscheinen die Imker-Seminare Next Level Beekeeping und Bücher zum artgerechten Imkern. Vorträge zum Thema Artgerecht Imkern auf dänisch, englisch und deutsch werden gern von Imker-Vereinen und für Veranstaltungen gebucht. 


www.save-our-bees.com

First Species-appropriate honey for Danish Queen Margarethe II

On the occasion of the 50th anniversary of her reign, Queen Margrethe II receives a precious gift: a sustainable climate hive in which bees are kept species-appropriate and without pesticides against parasites. With this, Christoph Bloch and his team, the international pioneers of species-appropriate beekeeping and CEOs of Optimal Bees from Vedersø Klit, have succeeded in revolutionizing beekeeping. The Optimal climate hive is currently attracting international attention at EXPO 2020. This is in line with the trend towards sustainability and mindfulness among today's beekeepers.


Optimal climate hives have been developed since 2012. They are dry, water diffusing, temperature balancing and thus optimally adapted to the bees' living conditions, even for the Danish extreme weather. Bee parasites, especially the Varroa mite, loves humid climates; it cannot thrive in dry climates. This eliminates the need for chemical treatment against the mite, which beekeepers dread and which attaches itself to bees, sucking out their fat bodies and transmitting diseases. "The basis of species-appropriate beekeeping is based on the knowledge that all types of pests, including introduced pests, only spread where they find their living conditions. The parasites are not the enemy, but merely an indicator of improvable beekeeping!" bee expert Christoph Bloch explains.


At the Royal Gardens, a beekeeper trained by Optimal Bees in species-appropriate beekeeping will harvest royal honey for Queen Margrete II. It is the only honey from species-appropriate beekeeping on a frame farm. With conventional hives and today's usual industrial beekeeping with the use of pesticides in the form of acids/chemicals, such honey is definitely not generatable. The royal honey is inoculated with historical beekeeping procedures extraordinarily bees gently and the disturbance factors by the beekeeper reduced to a minimum. It is extracted with traditional historical methods in a way that is extremely gentle on bees and honey and generates great aromas. It is allowed to ripen throughout the winter in the thatched climate hut built by Venture Huset Ringkøbing. This gives it its unsurpassable taste. It is equal to the world's most expensive Anzer honey.


Christoph Bloch sees an urgent need for action: "What drives us is our love for bees, the long overdue turn towards sustainability and our responsibility for nature and future generations. Our work is focused on generating the world's best honey with species-appropriate beekeeping. Taste and quality are our passion."


More information


Optimal's husbandry requirements for species-appropriate beekeeping and for licensing as an Optimal beekeeper are the strictest in the world. And yet beekeeping is much easier than with the high and dangerous expense of hazardous substances for acid treatment against varroa.


No wonder first-time beekeeper Jørgen Tønder from Sonderjylland won second place in the Danish Honey Awards in 2021 at the first attempt. "Initial taste samples from different hive systems at the same location show that the honey hived on Optimal Klima hives shines with unprecedented flavor intensity."


The beekeeping seminars Next Level Beekeeping and books on species-appropriate beekeeping will be published soon. Lectures to the topic kind-fair beekeeping in Danish, English and German are gladly booked by beekeeper associations.


www.save-our-bees.com

Første honning på biernes præmisser til Dronningen Margrethe II

Til 50-årsdagen for hendes regeringstid får dronning Margrethe II en værdifuld gave: et bæredygtigt klimabistade, hvor bierne holdes på biernes præmisser og uden pesticider mod parasitter. Dermed er det lykkedes Christoph Bloch og Team, de internationale pionerer inden for biavl på biernes præmisser og administrerende direktører for Optimal Bees fra Vedersø Klit, at revolutionere biavlen. Optimal klima bistader tiltrækker i øjeblikket international opmærksomhed på EXPO 2020. Dette er i tråd med tendensen til bæredygtighed blandt biavlere i dag.


Optimal klima bistader er blevet udviklet siden 2012. De er tørre, vanddiffunderende, temperaturudlignede og dermed optimalt tilpasset biernes levevilkår, selv i Danmarks ekstreme vejrforhold. Bi-parasitter, især Varroa-miden, elsker fugtige klimaer; den kan ikke trives i tørre klimaer. Det gør det ikke længere nødvendigt med kemisk behandling mod miden, som biavlerne frygter, og som sætter sig fast på bierne, suger deres fedtlegemer ud og overfører sygdomme. "Grundlaget for biavl på biernes præmisser er baseret på en forståelse af, at alle typer skadedyr, herunder indførte skadedyr, kun spreder sig der, hvor de finder deres levevilkår. Parasitterne er ikke fjenden, men blot en indikator for en bedre biavl! " forklarer biavler Christoph Bloch.


I Dronningens have vil en biavler, der er uddannet af Optimal Bees i biavl på biernes præmisser, høste den kongelige honning til dronning Margrete II. Det er den eneste honning, der stammer fra biavl på en rammebedrift. En sådan honning kan bestemt ikke produceres med konventionelle bistader og den industrielle biavl, der er almindelig i dag med brug af pesticider eller syrer i form for kemikalier. Den kongelige honning er ekstraordinært skånsomt podet med historiske biavlsmetoder, og biavlerens forstyrrelsesfaktorer er reduceret til et minimum. Den udvindes ved hjælp af traditionelle historiske metoder på en måde, der er yderst skånsom for bierne og honningen, og som skaber aromaer. Den får lov til at modne over vinteren i den klimahytte med stråtag, som Venture Huset Ringkobing har bygget. Det giver den sin uovertrufne smag. Den er på linje med verdens dyreste Anzer-honning.


Christoph Bloch ser et presserende behov for handling: "Det, der driver os, er vores kærlighed til bierne, den længe ventede omstilling til bæredygtighed og vores ansvar for naturen og fremtidige generationer. Vores arbejde er fokuseret på at skabe verdens bedste honning ved hjælp af biavl på biernes præmisser. Smag og kvalitet er vores passion."


Flere oplysninger


Optimals krav til bæredygtig biavl og til at få licens som Optimal biavler er de strengeste i verden. Og alligevel er biavl meget lettere end med de høje og udgifter til farlige stoffer til syrebehandling mod varroa.


Det er ikke så underligt, at den nybagte biavler Jørgen Tønder fra Sønderjylland i første forsøg vandt andenpladsen i Danish Honey Awards i 2021. "De første smagsprøver fra forskellige bistadesystemer på samme sted viser, at honning fra Optimal Klima-bistader udskiller sig med en hidtil uset smagsintensitet."


Seminarerne om biavl Next Level Beekeeping og bøger om bæredygtig biavl på biernes præmisser vil snart blive offentliggjort. Foredrag om biavl på biernes præmisser på dansk, engelsk og tysk bookes ofte af biavlerforeninger. 


www.save-our-bees.com

Artgerecht und Chemiefrei Imkern - eine Revolution!

OPTIMAL BEES, eine Manufaktur an der dänischen Westküste, stellt auf der - Messe oder Event Name - einfüllen ihre revolutionären Klima Beuten vor. Feuchtigkeit in konventionellen Beuten ist eine Ursache für Bienen Erkrankungen, Varroa und schwache Völker. Sie haben seit 2012 eine Klima Beute aus dem traditionellen dänischen Reet entwickelt, die innen so trocken ist, dass sie die Schädlinge eindämmt und die Bienen gesundheitlich stärkt.


Im Schilf Stroh finden Symbionten ein Zuhause, mit denen die Bienen in der Natur zusammen leben und von denen sie profitieren. Sie ergeben das Mikroklima im Stock und führen in der Klima Beute ein Bienen gerechtes, Schädlings feindliches Klima. Die OPTIMAL Klima Beute bietet die Voraussetzung, Chemie frei ohne Säurebehandlung gegen Varroa zu imkern. Das liegt bei Imkern international im Trend.


Eine Anleitung zum Chemie freien Imkern über das Jahr wird mitgeliefert. Die nachhaltigen Klima Beuten aus Dänemark gibt es fertig und preisgünstig als DIY Bausatz. Optimal Bees bietet Seminare und Bücher zum artgerechten Imkern an. Darüber hinaus haben sie das internationale Konzept Green and Gold entwickelt, in denen mit Hilfe artgerechter Bienenhaltung zerstörte Kultur und Naturlandschaften wieder begrünt werden.


www.save-our-bees/expo2020

Revolution in Beekeeping: Species-appropriate and chemical-free

OPTIMAL BEES, a manufactory on the Danish west coast, presents their revolutionary climate hives - at the trade fair or event fill in name -. Humidity in conventional hives is a cause of bee diseases, varroa and weak colonies. Since 2012, they have developed a climate hive made from traditional Danish reed straw. Inside it is dry and well tempered that it decreases pests and strengthens the bees' health.


The reed straw is home to symbiont insects that bees live with and benefit from in nature. They produce a bee healthy microclimate in the hive and lead to a bee-fair, pest-hostile climate. The OPTIMAL climate hive offers the frame for chemical-free beekeeping without acid treatment against Varroa. This is an international trend among beekeepers.


Instructions for chemical-free beekeeping throughout the year are included. The sustainable climate hives from Denmark are available ready-made and inexpensive as a DIY kit. Optimal Bees offers seminars and books on species-appropriate beekeeping. In addition, they have developed the international concept Green and Gold, in which with the help of species-appropriate beekeeping destroyed culture and natural landscapes are replanted.


www.save-our-bees/expo2020.com

Artstilpasset kemikaliefri biavl - en revolution!

OPTIMAL BEES, en manufactur på den danske vestkyst, præsenterer sine revolutionerende klimabistader på messen/event (fill in). Fugtigheden i konventionelle bistader er en årsag til bisygdomme, varroa milber og svage bier. Siden 2012 har de udviklet et klimabistade af traditionel dansk tækkerør, som er så tørt indeni, at det holder skadedyr under den skelige grænse og styrker biernes sundhed.


Siv er hjemsted for symbionter, som bierne lever sammen med i naturen, og de nyder godt af. De skaber mikroklimaet i bistadet og opretholder et klima i bistadet, som er perfekt for bierne og fjendtligt over for skadedyr. OPTIMAL klimabistadet giver forudsætningen for kemifri biavl uden syrebehandling mod Varroa. Dette er den internationale tendens blandt biavlere.


Der er også vejledning i kemifri biavl for hele året. Klimabistaderne fås færdige, og på den billigere måde, som et sammlesæt. Optimal Bees tilbyder seminarer/kurser og bøger om biavl som passer til arten. Desuden har de udviklet det internationale koncept Green and Gold, hvor ødelagte kultur- og naturlandskaber bliver genetableret ved hjælp af biavl på biernes præmisser og dermed all de insekter og symbionter som hører dertil.


www.save-our-bees/expo2020.com

Frühling - Erntezeit für königlichen Honig!

Queen's Edition - Gourmet Honig aus artgerechter OPTIMAL Bienenhaltung. Die OPTIMAL Kriterien zur artgerechten Bienenhaltung und Imkerei sind weit strenger als Bio und wesensgemäß. Artgerechte OPTIMAL Bienenhaltung besteht aus


1. Beuten mit artgerechtem Bienen Klima und Varroa feindlichem Klima. Sie müssen bestimmten messbaren Kriterien entsprechen.

2. Artgerechte OPTIMAL Imkerei: Wir gehen auf die Bedürfnisse der Bienen, z.B. ihr Bedürfnis nach Ruhe und Unversehrtheit maximal ein und setzen das in unserer Imkerpraxis konkret um.


OPTIMAL artgerechte Bienenhaltung, Imkerei und Honig 


    • Bienen leben artgerecht in artgerechten trockenen, Diffusionsoffenen OPTIMAL Klima-Beuten

    • Imkern ohne Chemie - Varroa bleibt durch OPTIMAL Klima-Beute weit unter der Schadschwelle

    • Frei von Säurebehandlung gegen Varroa, denn wir imkern ohne Gefahrenstoffe

    • Keine Behandlung gegen Varroa bis auf ggf. Puderzucker-Behandlung

    • Frei von häufig gentechnisch veränderter Invertzucker-Zufütterung, denn wir bieten nur 100% reinen Honig

    • Achtsame Ernte nur 1x im Frühjahr lässt Bienen ohne Sammeldruck leben

    • Nur der Überschuss wird Bienen schonend geerntet, den die Bienen nach dem Winter in der Beute übrig haben, denn die OPTIMAL Klima Beute senkt den Bienen eigenen Verbrauch

    • Kein Drohnen schneiden, denn Drohnen sind wichtig zur Bienengesundheit

    • Kein Flügel schneiden, denn Königin darf natürlichem Schwarmtrieb folgen

    • Keine ständigen Störungen durch wöchentliches Öffnen der Beute oder Schieden, sondern max. 5 Mal im Jahr, denn wir folgen dem Bedürfnis der Bienen nach Ruhe und Unversehrtheit

    • Kein Königin-Gitter für königliche Freiheit und Harmonie im Volk

    • Kein Zerstören der zur Königinnen- Aufzucht angelegten Weiselzellen zur natürlichen Vermehrung durch Schwärme

    • Kein Plastik in der Beute, keine Plastikwaben und Rahmen sondern ausschließlich 100% natürliches Bienen-Wachs

    • Keine Entnahme von Pollen oder Propolis zur ganzjährigen perfekten Nährstoff-Versorgung von Bienen und Brut

    • Überlassen des eigenen Honigs zur Überwinterung statt Zucker-Überwinterung mit Nährstoffmangel und Schwächung des Bien

    • Keine schwachen Zucht- oder Nachzucht-Königinnen sondern starke Schwarm-Königinnen

    • Keine Ablegerbildung sondern natürliche Vermehrung durch Schwärme zur Varroa-Vorsorge

    • Bienen-Gesundheit durch Vorsorge statt Symptombekämpfung durch Medikation

    • Ganzheitliche Betrachtung der Bienen und ihrer Lebensweise

    • Und noch vieles mehr zum Tierwohl der Bienen!


Unsere Belohnung fürs artgerechte OPTIMAL Imkern nach den weltweit strengsten Bienenwohl Kriterien - ein unverfälschter, absolut unvergleichlicher Honig von königlichem Aroma und absolut außergewöhnlicher Geschmacksintensität! 

Durch die Reifung über den Winter in der Beute vergleichbar mit dem Anzer Honig, doch durch die Heide wesentlich intensiver im Geschmack und ohne Säurebehandlung. 

Von uns sorgsam gepresst statt geschleudert für höhere gesundheitliche Qualität und mehr Geschmack. 

Eine Offenbarung der Natur! Wir wussten früher auch nicht, dass Honig so exorbitant delikat schmecken kann. 


Keine Sorge, wir lieben unsere Bienen und haben ganz im Sinne der Definition von artgerechter OPTIMAL Imkerei nur den Überschuss entnommen, der über den Winter in den Beuten zu einer Köstlichkeit heran gereift ist.


Noch jetzt, wo sie bereits fleißig Nektar und Pollen eintragen, behalten die Bienen Honigrahmen im Stock, um sie nicht in Sammel-Stress zu versetzen, so dass sie weiterhin ihren natürlichen Bedürfnissen, wie z.B. sich gegenseitig zu putzen, nachgehen können. In der gut isolierten Klima Beute mit Klima Dach aus Reet und Holz benötigen die Bienen weit weniger Futter als in den dünnen konventionellen Beuten, um sich warm zu halten und das Klima auszugleichen. So beschenken sie uns aus der Fülle der Natur mit einem Honig, der absolut drüber ist! 


Unsere Leidenschaft: Liebe zu den Bienen, Gesundheit und Gourmet-Genuss!


Mehr Information

OPTIMAL Klima Beuten

Seminare

Bücher

www.save-our-bees.com

Artgerecht und Chemiefrei Imkern - eine Revolution!

OPTIMAL BEES, eine Manufaktur an der dänischen Westküste, stellt auf der - Messe oder Event Name - einfüllen ihre revolutionären Klima Beuten vor. Feuchtigkeit in konventionellen Beuten ist eine Ursache für Bienen Erkrankungen, Varroa und schwache Völker. Sie haben seit 2012 eine Klima Beute aus dem traditionellen dänischen Reet entwickelt, die innen so trocken ist, dass sie die Schädlinge eindämmt und die Bienen gesundheitlich stärkt.


Im Schilf Stroh finden Symbionten ein Zuhause, mit denen die Bienen in der Natur zusammen leben und von denen sie profitieren. Sie ergeben das Mikroklima im Stock und führen in der Klima Beute ein Bienen gerechtes, Schädlings feindliches Klima. Die OPTIMAL Klima Beute bietet die Voraussetzung, Chemie frei ohne Säurebehandlung gegen Varroa zu imkern. Das liegt bei Imkern international im Trend.


Eine Anleitung zum Chemie freien Imkern über das Jahr wird mitgeliefert. Die nachhaltigen Klima Beuten aus Dänemark gibt es fertig und preisgünstig als DIY Bausatz. Optimal Bees bietet Seminare und Bücher zum artgerechten Imkern an. Darüber hinaus haben sie das internationale Konzept Green and Gold entwickelt, in denen mit Hilfe artgerechter Bienenhaltung zerstörte Kultur und Naturlandschaften wieder begrünt werden.


www.save-our-bees/expo2020

Revolution in Beekeeping: Species-appropriate and chemical-free

OPTIMAL BEES, a manufactory on the Danish west coast, presents their revolutionary climate hives - at the trade fair or event fill in name -. Humidity in conventional hives is a cause of bee diseases, varroa and weak colonies. Since 2012, they have developed a climate hive made from traditional Danish reed straw. Inside it is dry and well tempered that it decreases pests and strengthens the bees' health.


The reed straw is home to symbiont insects that bees live with and benefit from in nature. They produce a bee healthy microclimate in the hive and lead to a bee-fair, pest-hostile climate. The OPTIMAL climate hive offers the frame for chemical-free beekeeping without acid treatment against Varroa. This is an international trend among beekeepers.


Instructions for chemical-free beekeeping throughout the year are included. The sustainable climate hives from Denmark are available ready-made and inexpensive as a DIY kit. Optimal Bees offers seminars and books on species-appropriate beekeeping. In addition, they have developed the international concept Green and Gold, in which with the help of species-appropriate beekeeping destroyed culture and natural landscapes are replanted.


www.save-our-bees/expo2020.com

Artstilpasset kemikaliefri biavl - en revolution!

OPTIMAL BEES, en manufactur på den danske vestkyst, præsenterer sine revolutionerende klimabistader på messen/event (fill in). Fugtigheden i konventionelle bistader er en årsag til bisygdomme, varroa milber og svage bier. Siden 2012 har de udviklet et klimabistade af traditionel dansk tækkerør, som er så tørt indeni, at det holder skadedyr under den skelige grænse og styrker biernes sundhed.


Siv er hjemsted for symbionter, som bierne lever sammen med i naturen, og de nyder godt af. De skaber mikroklimaet i bistadet og opretholder et klima i bistadet, som er perfekt for bierne og fjendtligt over for skadedyr. OPTIMAL klimabistadet giver forudsætningen for kemifri biavl uden syrebehandling mod Varroa. Dette er den internationale tendens blandt biavlere.


Der er også vejledning i kemifri biavl for hele året. Klimabistaderne fås færdige, og på den billigere måde, som et sammlesæt. Optimal Bees tilbyder seminarer/kurser og bøger om biavl som passer til arten. Desuden har de udviklet det internationale koncept Green and Gold, hvor ødelagte kultur- og naturlandskaber bliver genetableret ved hjælp af biavl på biernes præmisser og dermed all de insekter og symbionter som hører dertil.


www.save-our-bees/expo2020.com

Zeitschrift Bi Ord, Danmark
Ausgabe 104 - 01/2022
Autor: Allan Hoyer


Download Bild - Hohe Auflösung
OPTIMAL MODUL
Bestens isoliert, trocken und praktisch! Sie bestimmen selbst wie viele Magazine Sie haben.
Best temperature protection, dry and easy beekeeping! You decide how many magazines you have.
perfettamente isolato, asciutto e pratico! decidi quante riviste hai.
God isoleret, tør og økonomisk! Du bestemmer selv, hvor mange magasiner du gerne vil bruge.
OPTIMAL Magasin: Klimarevolutionen. Tør mod varroa- og bi-sygdomme, bedre isolering, varm i kulden, kølig i varmen!
OPTIMAL Magazin: Die Klima-Revolution. Trocken gegen Varroa und Bienenseuchen, beste Isolation, warm bei Kälte, kühl bei Hitze!
OPTIMAL Magazine: The Climate Revolution. Dry against varroa and bee diseases, best insulation, warm in the cold, cool in the heat!
Rivista OPTIMAL: la rivoluzione climatica. Secco contro la varroa e le malattie delle api, migliore isolamento, caldo al freddo, fresco al caldo!
OPTIMAL Magazine: Nu også som et sæt. Det første bi-tygo kit i biavlernes historie.
OPTIMAL Magazin: Jetzt auch als Bausatz. Der erste Bienen-Beuten-Bausatz in der Geschichte des Imkerns.
OPTIMAL Magazine: Now also as a kit. The first beehive kit für self-assemly in the history of beekeeping.
Arnia OPTIMAL: Adesso anche come kit. Il primo arnia kit per l'autoassemblaggio nella storia dell'apicoltura.
Klimadach
Das Klimadach hält jede Art von Bienenhaus trocken. Die Beuten und das Klimadach sind in allen Größen erhältlich.
The climate roof keeps dry any kind of apiary. The beehouse and the climate roof are available in all sizes.
Il tetto del clima mantiene asciutto qualsiasi tipo di alveare. Gli apiari e il tetto climatico sono disponibili in tutte le dimensioni.
Klima taget holder tør ved alle slags bistader. Bistader og klima taget kan købes til alle slags ramme mål.
OPTIMAL Modul i brug. Sunde tørre bier, lettere biavl og mere udbytte.
OPTIMAL Modul im Einsatz. Gesunde trockene Bienen, einfacheres Imkern und mehr Ertrag.
OPTIMAL Modul hives in use. Healthy dry bees, easier beekeeping and more yield.
OPTIMAL Modul in uso. Api secche sane, apicoltura più facile e più raccolto di mele.
Schilfstroh-Boden
Der Schilfstroh-Boden bietet ein ideales Lebensklima für Bücherskorpione und andere Symbionten der Bienen.
The reed bed soil provides an ideal living climate for book scorpions and other symbionts of bees.
Il suolo del canneto fornisce un clima di vita ideale per pseudo scorpioni e altri simbionti di api.
Strå bunden giver et ideelt klima til bog-skorpioner (chelifer cancroies) og andre symbionter til bierne.
Reed er den ideale material til at bygge bistader med.
Schilfstroh ist das ideale und traditionell beste Material für Bienenhäuser.
Reed is the ideal and traditionally best material for bee hives.
La cana è il materiale ideale e tradizionalmente migliore per le arnie.

Share by: